Question Archive: 2026-07-31

「Don't sweat it.」は日常会話でよく使われるカジュアルな表現で、「心配するな」「大丈夫」という意味です。sweatは直訳すると「汗」ですが、この熟語では「心配する・気をもむ」という意味の動詞として使われています。相手を安心させたり、慰めたりする際に使用されます。例えば、友人がミスについて謝ってきた時に「Don't sweat it. It's no big deal.（気にするなよ。大したことじゃない）」と返すような使い方をします。